昨天下午，现代京剧《华子良》传承版建组会在天津京剧院举行，排练及制作等工作也将随之展开。该剧将于2025年1月3日在滨湖剧院与观众见面，其中原版“华子良”的饰演者王平，将携传承版“华子良”的扮演者王大兴、司鸣亮相首演。

　　现代京剧《华子良》被誉为戏曲现代戏具有里程碑意义的经典剧目，是天津京剧院为庆祝中国共产党成立80周年的献礼之作。自2001年1月5日首演至今，演出已逾500场。《华子良》先后荣获第十届文华大奖、第八届精神文明建设“五个一工程”奖、首届国家舞台艺术精品工程十大精品剧目、第二届优秀保留剧目大奖、第三届中国京剧艺术节金奖、第九届中国电影华表奖优秀戏曲片奖等奖项。

　　原版《华子良》主创阵容强大，编剧赵大民、卫中，导演谢平安，唱腔设计续正泰，音乐设计李凤阁，舞美设计王卫中，灯光设计周正平。“华子良”的扮演者、中国戏剧梅花奖获得者、国家一级演员王平及杨乃彭、邓沐玮、王长君、李经文等众多京剧名家共同铸就了这一经典之作。他们的精彩演绎不仅展现了京剧艺术的独特魅力，更传承和弘扬了红岩精神，让观众在欣赏京剧的同时，也能感受到革命先辈们的崇高风范和伟大精神。此剧曾被山西省北路梆子、福建省芗剧、广东白字戏、浙江省越剧和姚剧等多个剧种移植演出，均获成功。剧中“下山”一折被中国戏曲学院作为表演教学科目。今年，该剧又入选了国家文旅部重点传统(经典)剧目复排计划。

　　为实现经典剧目的有效传承，也为了培养更多优秀的京剧艺术人才，在天津市委宣传部及天津市文化和旅游局的支持和指导下，天津京剧院在11月下旬启动了《华子良》传承版的复排工作。此次，由原版“华子良”的扮演者王平担任复排总导演，李凤阁担任音乐总监，陈熙凯、汤振刚担任司鼓、操琴指导，陶新晨担任执行导演。原版的多位老艺术家、京剧名家将以艺术指导、表演指导的身份，通过口传心授的方式对青年演员进行授课、指导。在传承版中，“华子良”一角由国家一级演员王大兴与王平的弟子、国家二级演员司鸣分别饰演，“双枪老太婆”由梅派青衣李珊珊饰演，“齐晓轩”由杨派老生万琳饰演，“成岗”由裘派花脸王嘉庆饰演，“刘老板”由张派青衣赵芳媛饰演，马杰、邵海龙、时维、王一、王晓睿、赵志强、侯佩志、权守昌等饰演其他角色。司鼓为国家一级演奏员孙永，操琴为国家二级演奏员刘磊，指挥为国家二级作曲祝福。

　　谈及此次复排《华子良》，王平感慨万千地说：“看到原版演出中的艺术家们，我有一种回到20多年前的感觉。20多年前建组，我们都是从年轻演到中年，从中年演到退休，如今我们还是在一起。这个戏在全国都有影响力，也许大家不知道个别演员的名字，但是都知道《华子良》，说明天津有这么一出有底气的戏，能够流传。这次通过给青年演员排练这个戏，我也看到了希望，有了底气，在这些艺术家的熏陶之下，青年演员具备了传承的能力，《华子良》传承版是有可看性的，相较于原版来说没有走样。”

　　图为现场展示传承版《华子良》片段。　　姚文生摄